La década de los setenta del siglo pasado fue prolífera en cultura y música, y se resumía en el lema “Sexo , drogas y rock and roll”. El Dr. Jack Schuster, además de ser un entomólogo e investigador en Universidad del Valle de Guatemala (UVG), también era fanático de este género musical. Con su carisma y humor característico, transformó este lema setentero en el título de su último libro: “Sex, Bugs and Rock & Roll”.
El libro fue publicado en 2020 con una versión original en inglés por Editorial Universitaria UVG. Cuatro años después y con el apoyo de la Editorial Piedrasanta, se presentó la versión traducida al español, con el título “Sexo, bichos y rock & roll”. La presentación se realizó en el marco de la Feria Internacional del Libro en Guatemala (Filgua) 2024, en la Sala Marilena López. La actividad contó con la presencia de la Dra. Vanessa Granados, directora de Proyectos Estratégicos de UVG y traductora del libro; M. Sc. Gabriela Alfaro, directora del Departamento de Biología de UVG; M. Sc. José Monzón Sierra, coautor y fotógrafo del libro, y M. Sc. Fernando Paiz, vicerrector académico de UVG.
Una muestra del humor del Dr. Schuster
“Todo comenzó cuando el Dr. Jack Schuster me contó su idea de plasmar todas sus historias chistosas, la ciencia y el rock, además de cómo desde la luz de la evolución podemos entender por qué los biólogos le ponen tanto énfasis al sexo”, explica la Dra. Granados. Granados, quien asistió al Dr. Schuster en la revisión del libro, comprendía su humor y la forma en que él hablaba.
En la edición fue apoyada por la Lda. Gabriela Campos, editora de Piedrasanta. Campos expresó: “Este libro fue un aprendizaje, ya que tuve un acercamiento al humor del Dr. Schuster. Para mí, fue un libro diferente que evoca el amor a la ciencia”. La editora admira cómo el Dr. Schuster compartía su conocimiento con la juventud y el carisma que poseía entre sus estudiantes.
El libro se divide en tres secciones, las cuales parten del título de la obra. La primera parte habla de las estrategias sexuales de los insectos y cómo las usan para asegurar su descendencia y lograr la evolución de la especie. Por ejemplo, cómo es la comunicación entre machos y hembras para encontrar una pareja, cómo las polillas usan las feromonas o cómo es la luz intermitente de las luciérnagas y el sonido de los saltamontes para atraer a una pareja.
En la segunda parte, describe la riqueza entomológica de Guatemala en su biodiversidad, con descripciones interesantes de distintos insectos. En la tercera parte, cuenta cómo la música fue parte importante de su vida. Por ejemplo, habla de su incursión en distintos grupos de rock con su violín, guitarra, mandolina y un salterio de doble lado, creado exclusivamente para él. Por supuesto, también aborda su participación como violinista original del grupo Alux Nahual.
M. Sc. José Monzón Sierra.
Fotografías
En la parte visual, el M. Sc. José Monzón Sierra aportó fotografías de su trabajo. Monzón es fotógrafo científico desde 1995 y coordinador de la Reserva Natural Privada Refugio del Quetzal, en Atitlán. Además, es coordinador de campo del Proyecto de Biodiversidad USAID, del Centro de Estudios Ambientales y Biodiversidad (CEAB). El científico estudió la carrera de Ecoturismo en UVG con el Dr. Schuster y también enfocó sus estudios e investigaciones sobre insectos.
“Este libro tiene un gran valor. Es la culminación de muchos años de estar en el campo, todo el tiempo, tomando miles y miles de fotos para escoger las mejores”, afirmó M. Sc. Monzón. Anteriormente, ya había participado como coautor y fotógrafo en otros libros del Dr. Jack Schuster.
El Dr. Jack Schuster también escribió “Los insectos tropicales del antiguo Reino Kan de Mesoamérica” y “Coleópteros de Guatemala”. Encuentra el libro “Sexo, bichos y rock & roll” en la Editorial Piedrasanta. La versión en inglés y los otros libros del Dr. Jack Schuster están disponibles en la Editorial Universitaria UVG.
También te puede interesar
Jack Schuster: un investigador, biólogo, músico y basquetbolista ejemplar
Los libros de la Editorial Universitaria ya están en todas las bibliotecas UVG
